Bonjour! Hi!
We are pleased to share our 2023 newsletter with you. This has been a roller coaster year for Gerdy’s Rescue, with the passing of our founder Gerdy Cox-Gouron this past February and the unprecedented amount of abandons.
This year we are only offering you our newsletter in digital format to reduce our carbon footprint. To accommodate all, there are both English and French versions attached in pdf format, each of which is two pages.
Wishing you great health, peace and joy for the holiday season and beyond.
The Gerdy’s Team
C’est avec un grand plaisir que nous partageons notre infolettre 2023. Cela a été une année exigeante pour Les Rescapés Gerdy’s, avec le décès de notre chef Gerdy Cox-Gouron en février dernier et le nombre d’abandons sans précédent.
Cette année, nous vous proposons notre infolettre en format numérique afin de réduire notre empreinte carbone. Pour répondre aux besoins de tous, vous trouverez ci-jointes les versions anglaise et française en format pdf, chacune comportant deux pages.
Nous vous souhaitons la santé, la paix et la joie pour la période des fêtes et au-delà.
L’équipe Gerdy’s